LUNES 5 de mayo. Visita a la CASA MUSEO FERNANDEZ BLANCO

Visita a la CASA MUSEO FERNANDEZ BLANCO
LUNES 5 de mayo.  9,30hs.   A cargo de la Arq. VIVIAN FERNANDEZ (responsable de las obras de restauración y Puesta en Valor de la casa)

Calle Hipólito Yrigoyen 1420. 
Estación de subterráneos Sáenz Peña. Línea A.  CABA

Patologías Cosntructivas

PATOLOGÍAS CONSTRUCTIVAS

Se consideran Patologías Constructivas a las diferentes lesiones patológicas habituales en la construcción, que se clasifican según el tipo de causa que las ocasionan. Una primera clasificación según sus causas, es la siguiente:

FISICAS: son las que has sido causadas por la acumulación de suciedad, por acción de la humedad, por la erosión, entre otras.

Ampollas:
Producidas por no haber eliminado correctamente las capas de pinturas existentes, ni el polvillo residual de la superficie.

Desprendimiento:
Se produce, por lo general, por una mala preparación de la superficie o por la aplicación de pinturas sobre fondos blandos o mal adheridos y que no han secado bien. Muchas veces el efecto de descascaramiento se produce por acumulación de excesivas capas de pintura.

Hongos:
Los hongos son esporas que se encuentran flotando en el aire cuyo tamaño es microscópico. Para que las esporas puedan formar hongos se hace necesario que exista un campo propicio para su crecimiento. Las posibilidades que las esporas se ubiquen en una superficie son las siguientes:

• Mala ventilación del ambiente.
• Ambientes de poca utilización y oscuros.
• Falta de entrada de luz solar.
• Ambientes húmedos donde la condensación sobre las paredes es habitual.
• El uso de estufas de llama abierta.

Manchas de Humedad: Aparecen como consecuencia de los hongos ó por problemas dentro de los muros (rotura de instalaciones)

MECANICAS: son las que se ocasionan por esfuerzos mecánicos y se visualizan en forma de fisuras, grietas, deformaciones, descascaramientos,  que se visualizan en los diferentes elementos componentes de la construcción.

Por varias razones un muro puede presentar grietas, entre ellas aquellas ocasionadas por cambios de temperaturas y condiciones ambientales, mal mantenimiento de la construcción, paso del tiempo, etc. Para lo cual es conveniente una reparación inmediata, para q el daño no se expanda al resto de la pared.

Es importante determinar, antes de hacer alguna reparación, el origen de la fisura o grieta (fisura más profunda y ancha) si es superficial, que afecta sólo al revoque de la pared, o bien evidencia un problema del sustrato o estructural.

Tener en cuenta sobre qué superficie se produjo, si es ladrillo, madera, piedra, madera, piedra, yeso, cemento, hormigón, paredes impermeables, etc. Debe considerarse dónde se localiza la pared afectada, si es un techo, el suelo, una pared interior o exterior, para determinar la solución correcta.

QUÍMICAS: son las que se presentan por los procesos químicos de los componentes de los materiales, tales como oxidación, eflorescencias (generación de cristales)

La eflorescencia es un fenómeno natural, temporal, que ocurre a una extensa variedad de objetos o productos que contienen ligantes de cemento. El mortero es particularmente propenso a la eflorescencia y puede contaminar otros productos. Se forma por las sales solubles del cemento que migran a la superficie, donde reaccionan con la atmósfera y producen una película blanca (de carbonato de calcio) conocida como eflorescencia. Los cristales individuales son muy pequeños y no se fijan firmemente a la superficie. La pequeñez de los cristales mojados junto con sus propiedades ópticas hacen que se vuelvan invisibles cuando están mojados. Cuando los cristales se secan, se vuelven visibles otra vez.
Los productos se vuelven más susceptibles a la eflorescencia bajo condiciones húmedas y esto ayuda a la migración de las sales solubles a la superficie del producto.

Si bien los depósitos blancos cristalinos, en forma de pelusa de la eflorescencia resultan preocupantes cuando emergen 10 a 20 milímetros de las superficies, el verdadero problema es la cristalización oculta de sales dentro de los poros de la mampostería. Esto se denomina criptoflorescencia y su incidencia (preocupante) es que los pequeños poros no están capacitados para albergar la acumulación de sales y pueden llegar a romperse a causa de la fuerza expansiva del crecimiento de los cristales, con el consiguiente deterioro de las superficies afectadas.

Los fenómenos de oxidación aparecen siempre a la presencia de elementos metálicos tales como barandas y perfiles que están expuestos a la intemperie ó por falta de recubrimientos adecuados, mantenimiento sistemático, etc.

En los procesos constructivos  muchos de estos efectos pueden preveerse, lo que hace importante saber cómo efectuar éstas intervenciones. No todos los materiales son recomendables para toda intervención. Cada caso requiere de un estudio previo para saber con qué materiales hay que trabajar. Y evitar las futuras patologías.

Otro tipo de clasificación se da a partir del sector que ha sido afectado o lesionado. Y es aquí donde aparecen las Patologías de cimientos, Patologías de las estructuras, Patologías de los suelos, Patologías de los acabados, entro otras.

En todo caso, es importante identificar causa, origen y localizacíón de la lesión para lograr un diagnóstico lo más detallado posible para proceder a la recuperación de la zona afectada. Y es aquí donde la CONSULTA A UN PROFESIONAL es adecuada, antes de plantear una propuesta de intervención.

VISITA al CASAL de CATALUÑA. LUNES 14 de ABRIL

Visita al Casal de Cataluña, Chacabuco 863:   LUNES 14 de abril. 10,30hs   http://casal.org.ar/

Palacio Sans Souci

http://www.arquba.com/videos/casa-palacio-sans-souci/

Palacio de Aguas Corrientes

http://www.arquba.com/videos/palacio-de-las-aguas/

CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA CONSERVACIÓN Y LA RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS Y DE CONJUNTOS HISTÓRICO-ARTÍSTICOS (1964)

1964 - Carta de Venecia - ICOMOS

CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA CONSERVACIÓN
Y LA RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS Y DE
CONJUNTOS HISTÓRICO-ARTÍSTICOS

II Congreso Internacional de Arquitectos y
        Técnicos de Monumentos Históricos, Venecia 1964

Aprobada por ICOMOS en 1965

"Cargadas de un mensaje espiritual del pasado, las obras monumentales de los pueblos continúan siendo en la vida presente el testimonio vivo de sus tradiciones seculares. La humanidad, que cada día toma conciencia de la unidad de los valores humanos, los considera como un patrimonio común, y de cara a las generaciones futuras, se reconoce solidariamente responsable de su salvaguarda. Debe transmitirlos en toda la riqueza de su autenticidad.

Por lo tanto, es esencial que los principios que deben presidir la conservación y la restauración de los monumentos sean establecidos de común y formulados en un plan internacional dejando que cada nación cuide de asegurar su aplicación en el marco de su propia cultura y de sus tradiciones.

Dando una primera forma a estos principios fundamentales, la Carta de Atenas de 1931 ha contribuido al desarrollo de un vasto movimiento internacional, que se ha traducido principalmente en los documentos nacionales, en la actividad del ICOM y de la UNESCO y en la creación, por esta última, de un Centro internacional de estudios para la conservación de los bienes culturales. La sensibilidad y el espíritu crítico se han vertido sobre problemas cada vez más complejos y más sutiles; también ha llegado el momento de volver a examinar los principios de la Carta a fin de profundizar en ellos y de ensanchar su contenido en un nuevo documento. En consecuencia, el II Congreso Internacional de Arquitectos y de Técnicos de Monumentos Históricos, reunido en Venecia del 25 al 31 de mayo de 1964, ha aprobado el siguiente texto:

 

DEFINICIONES

Artículo 1º - La noción de monumento histórico comprende la creación arquitectónica aislada así como el conjunto urbano o rural que da testimonio de una civilización particular, de una evolución significativa, o de un acontecimiento histórico. Se refiere no sólo a las grandes creaciones sino también a las obras modestas que han adquirido con el tiempo una significación cultural.

Artículo 2º - La conservación y restauración de monumentos constituye una disciplina que abarca todas las ciencias y todas las técnicas que puedan contribuir al estudio y la salvaguarda del patrimonio monumental.

Artículo 3º - La conservación y restauración de monumentos tiende a salvaguardar tanto la obra de arte como el testimonio histórico.

CONSERVACIÓN

Artículo 4º - La conservación de monumentos implica primeramente la constancia en su mantenimiento.

Artículo 5º - La conservación de monumentos siempre resulta favorecida por su dedicación a una función útil a la sociedad; tal dedicación es por supuesto deseable pero no puede alterar la ordenación o decoración de los edificios. Dentro de estos límites es donde se debe concebir y autorizar los acondicionamientos exigidos por la evolución de los usos y costumbres.

Artículo 6º - La conservación de un monumento implica la de un marco a su escala. Cuando el marco tradicional subsiste, éste será conservado, y toda construcción nueva, toda destrucción y cualquier arreglo que pudiera alterar las relaciones entre los volúmenes y los colores, será desechada.

Artículo 7º - El monumento es inseparable de la historia de que es testigo y del lugar en el que está ubicado. En consecuencia, el desplazamiento de todo o parte de un monumento no puede ser consentido nada más que cuando la salvaguarda del monumento lo exija o cuando razones de un gran interés nacional o internacional lo justifiquen.

Artículo 8º - Los elementos de escultura, pintura o decoración que son parte integrante de un monumento sólo pueden ser separados cuando esta medida sea la única viable para asegurar su conservación.

RESTAURACIÓN

Artículo 9º - La restauración es una operación que debe tener un carácter excepcional. Tiene como fin conservar y revelar los valores estéticos e históricos del monumento y se fundamenta en el respeto a la esencia antigua y a los documentos auténticos. Su límite está allí donde comienza la hipótesis: en el plano de las reconstituciones basadas en conjeturas, todo trabajo de complemento reconocido como indispensable por razones estéticas o técnicas aflora de la composición arquitectónica y llevará la marca de nuestro tiempo. La restauración estará siempre precedida y acompañada de un estudio arqueológico e histórico del monumento.

Artículo 10º - Cuando las técnicas tradicionales se muestran inadecuadas, la consolidación de un monumento puede ser asegurada valiéndose de todas las técnicas modernas de conservación y de construcción cuya eficacia haya sido demostrada con bases científicas y garantizada por la experiencia.

Artículo 11º - Las valiosas aportaciones de todas las épocas en la edificación de un monumento deben ser respetadas, puesto que la unidad de estilo no es un fin a conseguir en una obra de restauración. Cuando un edificio presenta varios estilos superpuestos, la desaparición de un estadio subyacente no se justifica más que excepcionalmente y bajo la condición de que los elementos eliminados no tengan apenas interés, que el conjunto puesto al descubierto constituya un testimonio de alto valor histórico, arqueológico o estético, y que su estado de conservación se juzgue suficiente. El juicio sobre el valor de los elementos en cuestión y la decisión de las eliminaciones a efectuar no pueden depender únicamente del autor del proyecto.

Artículo 12º - Los elementos destinados a reemplazar las partes inexistentes deben integrarse armoniosamente en el conjunto, distinguiéndose claramente de las originales, a fin de que la restauración no falsifique el documento artístico o histórico.

Artículo 13º - Los añadidos no deben ser tolerados en tanto que no respeten todas las partes interesantes del edificio, su trazado tradicional, el equilibrio de su composición y sus relaciones con el medio ambiente.

LUGARES MONUMENTALES (CONJUNTOS HISTÓRICO-ARTÍSTICOS)

Artículo 14º - Los lugares monumentales deben ser objeto de atenciones especiales a fin de salvaguardar su integridad y de asegurar su saneamiento, su tratamiento y su realce. Los trabajos de conservación y de restauración que en ellos sean ejecutados deben inspirarse en los principios enunciados en los artículos precedentes.

EXCAVACIONES

Artículo 15º - Los trabajos de excavaciones deben llevarse a cabo de acuerdo con las normas científicas y con la "Recomendación que define los principios internacionales a aplicar en materia de excavaciones arqueológicas" adoptada por la UNESCO en 1956.

El mantenimiento de las ruinas y las medidas necesarias para la conservación y protección permanente de los elementos arquitectónicos y de los objetos descubiertos deben estar garantizados. Además, se emplearán todos los medios que faciliten la comprensión del monumento descubierto sin desnaturalizar su significado.

Cualquier trabajo de reconstrucción deberá, sin embargo, excluirse a priori; sólo la anastilosis puede ser tenida en cuenta, es decir, la recomposición de las partes existentes pero desmembradas. Los elementos de integración serán siempre reconocibles y constituirán el mínimo necesario para asegurar las condiciones de conservación del monumento y restablecer la continuidad de sus formas.

DOCUMENTACIÓN Y PUBLICACIÓN

Artículo 16º - Los trabajos de conservación, de restauración y de excavación irán siempre acompañados de la elaboración de una documentación precisa, en forma de informes analíticos y críticos, ilustrados con dibujos y fotografías. Todas las fases del trabajo de desmontaje, consolidación, recomposición e integración, así como los elementos técnicos y formales identificados a lo largo de los trabajos, será n allí consignados. Esta documentación será depositada en los archivos de un organismo público y puesta a la disposición de los investigadores; se recomienda su publicación".

PROGRAMA de PRESERVACION DEL PATRIMONIO y RECICLAJE

Objetivos Generales:  El por qué de la orientación sobre el PATRIMONIO

Hay un significativo potencial en los edificios, estructuras o componentes constructivos e interiores de épocas pasadas que han caído en desuso. Pocos eran antes los que se recuperaban y reconvertían para darles una nueva vida. Hoy, esa actitud ha cambiado; muchos edificios son “reciclados”, intervenidos ó puestos en valor a través de nuevos usos y adecuados a la vida contemporánea.

Algunos ejemplos son: El Patio Bullrich; Las Galerías Pacífico, los Docks de Puerto Madero; el Molino Minetti; los Silos de Dorrego; La librería El Ateneo, todos permiten advertir la importancia de la actuación sobre esos recursos a través de una buena gestión e intervención eficiente.

Los recursos potenciales que guardan estos antiguos edificios son muy variados: tocan aspectos económicos (reutilización de estructuras y partes); sociales (identidad, comunidad); psicológicos (proyección, seguridad, memoria); ambientales (aprovechamiento energético, disminución de la contaminación); históricos (recuperación del patrimonio, mayor conciencia acerca del pasado de los pueblos).

 

Objetivos particulares

Se propone que el alumno tenga un panorama general de la problemática de la intervención en todos sus aspectos: recuperación, reciclaje, restauración, reformas, con instrumentos necesarios para la investigación de casos, relevamiento de componentes y análisis crítico de patologías.

Unidades temáticas  (Cada unidad se explica mediante presentaciones en formato power point y videos)

• Terminología del Patrimonio. Sentido y alcance.
• Normas, cartas, declaraciones y documentos nacionales e internacionales. Instituciones, organismos, ONG, asociaciones, centros. Objetivos.
• Nociones de Historia de la Conservación. Antecedentes. Arqueología: Escuelas del Siglo XIX: Romántica, estilística y científica.
• Enfoques del Siglo XX: de la conservación monumental a la conservación integral.
• Panorama de la conservación patrimonial en Argentina. Alcance e importancia de los estudios históricos.
• Análisis histórico-crítico como instrumento de base para el proyecto de rescate. Estudio de casos tipo.
• Metodología. Bienes culturales. Inventario, registro y catalogación.
• Problemas de valoración. Criterios y sentidos. Etica de la conservación. Qué intervenir?
• Causas de deterioro. Extrínsecas e intrínsecas.
• Acción de la naturaleza. Clima, suelos. Acción del hombre.
• Desajustes en materiales de construcción. Desajustes en estructuras e incidencia en los interiores.

CASO PRÁCTICO

Cada alumno elige un edificio histórico y selecciona 1 o más espacios interiores para trabajar:

• Reconocimiento “in situ”. Relevamiento y registro de estado y desajustes. Indagación visual. Prediagnóstico e informe.
• Patología de los materiales intervinientes en el interior elegido. Ladrillo, morteros y revoques. Yesería. Maderas. Metales. Vítreos. Pétreos. Propiedades. Causas de deterioro. Los interiores y sus patologías más frecuentes. Humedades y filtraciones.
• Deterioro de equipamiento. El mobiliario de estilo. Entelados.
• Prevención y mantenimiento.
• El rol del diseñador de interiores frente a un trabajo de intervención. Trabajo interdisciplinario con especialistas.

MODALIDAD DE CURSADO

Clases teóricas con proyección de diapositivas, videos y power points.

Se propondrán distintas visitas a edificios y/o talleres de restauración a lo largo del curso con charlas orientativas de profesores invitados, cuyo objetivo principal es presentar la diversidad de enfoques y posturas.

Lo importante no es profundizar en todos los temas, sino poder abordar problemas puntuales y relacionarlos con la realidad profesional.

 

EVALUACION

Examen parcial, de carácter teórico para evaluar conceptos.

Presentación de un trabajo práctico que contenga el análisis de un caso (libre elección) y exprese la reflexión, el relevamiento y el manejo del leguaje de la preservación. Este trabajo deberá tener un mínimo de 3 correcciones. Pre-entrega, ajustes y entrega final.

BIBLIOGRAFIA (a ampliar)

-Guías de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Buenos Aires: Patrimonio Cultural / Patrimonio Art Nouveau / Patrimonio Art Déco/ Patrimonio Neo colonial / Patrimonio Industrial / Patrimonio Mural / Patrimonio arqueológico. Ediciones 2004-07

-Pag web www.dgpatrimonio.buenosaires.gov.ar

-Criterios de manejo e intervención en edificios de valor patrimonial. Dirección Gral de Casco Histórico. Ministerio de Cultura de Buenos Aires. 2006

-Restauración de vitrales. Iglesia de Santa Felicitas. Dirección Gral. de Patrimonio. Buenos Aires. 2003

-La cultura del patrimonio, entre la diversidad y la globalización. Gabi Dolff- Bonekåmpfer. Buenos Aires. 2002

-Patrimonio arquitectónico. Aportes a la cultura regional americana. Viñuales, María Graciela. Instituto argentino de investigaciones de la Historia de la Arquitectura y del Urbanismo. Buenos Aires, 1990.

-Teoría de la restauración. Césare Brandi. Alianza Ed. Madrid, 1989

-Metamorfosis de monumentos y teorías de la restauración. Chapitel Antón. Alianza Ed. Madrid, 1988

-Convenciones y recomendaciones de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural. UNESCO, París, 1983.

- Rehabilitación de la vivienda. Ministere de l´equipament. Dirección de la construcción. Guía práctica. G.G. Barcelona. 1980.

-Centros históricos. América Latina. Dir, Carlos Morales. Autores varios. Junta de Andalucía. Univ de Los Andes, Colombia. Escala Ed. Bogotá 1977.

-La conservation et la restauration des monuments et des batiments historiques. Musées et monuments XIV. Unesco, París 1973.

-¿De qué tiempo es este lugar? Para una nueva definición del ambiente. Lynch Kevin G.G. Barcelona 1972.

-Teoría e Storia del Restauro. Ceschi, Carlo. Mario Bulzon. Ed Roma 1970.